{"id":10058,"date":"2019-12-04T06:52:00","date_gmt":"2019-12-04T06:52:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/?p=10058"},"modified":"2019-12-04T01:55:38","modified_gmt":"2019-12-04T01:55:38","slug":"ben-lampert-demuestra-que-ser-sordo-no-impide-ser-entrenador-en-futbol","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/?p=10058","title":{"rendered":"BEN LAMPERT DEMUESTRA QUE SER SORDO NO IMPIDE SER ENTRENADOR EN F\u00daTBOL"},"content":{"rendered":"\n<p>Ben Lampert no es el t\u00edpico entrenador de f\u00fatbol: en lugar de gritar desde la banda, este t\u00e9cnico sordo da las instrucciones a sus jugadores mediante la lengua de los signos.<\/p>\n\n\n\n<p>A sus 34 a\u00f1os, este entrenador en el Brentford FC Community Sports Trust (una asociaci\u00f3n con programas de educaci\u00f3n, empleo y salud para toda la comunidad y que est\u00e1 vinculada al equipo de la ciudad, que juega en la segunda divisi\u00f3n inglesa) est\u00e1 demostrando que puede ser una inspiraci\u00f3n, tanto para los ni\u00f1os sordos como para los que no lo son.<\/p>\n\n\n\n<p>Eso le ha valido estar nominado en una de las categor\u00edas de los Premios al Entrenador del A\u00f1o en el Reino Unido que se conceden este martes.<\/p>\n\n\n\n<p>Lampert, miembro de la selecci\u00f3n brit\u00e1nica que gan\u00f3 en 2005 las &#8216;Sordolimpiadas&#8217; en Australia, ha manifestado su deseo de entrenar a un equipo profesional.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abMi sue\u00f1o es entrenar al m\u00e1s alto nivel del f\u00fatbol, ya sea en una academia o en un club\u00bb, declara a la AFP antes de una sesi\u00f3n de entrenamiento con un grupo de ni\u00f1os de 10 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abSolo para demostrar que este tipo de barreras se pueden romper y superar (&#8230;) Se trata de convertirse en un ejemplo para que las personas sordas puedan decirse &#8216;Ben lo ha hecho, \u00bfpor qu\u00e9 yo no?'\u00bb, explica.<\/p>\n\n\n\n<p>Lampert, padre de dos ni\u00f1os, dice que existe la percepci\u00f3n de que para los sordos es dif\u00edcil transmitir un mensaje, algo con lo que no est\u00e1 de acuerdo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abLa gente piensa que para m\u00ed es imposible hacerlo o que un sordo pueda hacerlo\u00bb, a\u00f1ade a trav\u00e9s de un int\u00e9rprete, que tambi\u00e9n le ayuda durante el entrenamiento celebrado en el oeste de Londres.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abLa gente piensa que es algo que no es posible, pero lo es. Cuando tengo la oportunidad de hablar ante esa gente, se dan cuenta de que s\u00ed lo es\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Para Lampert, \u00abes s\u00f3lo una cuesti\u00f3n de comunicaci\u00f3n\u00bb. \u00abAl final de todo, existen varios m\u00e9todos de comunicaci\u00f3n, no s\u00f3lo uno\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"624\" height=\"385\" src=\"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Ben-Lampert.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10060\" srcset=\"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Ben-Lampert.jpg 624w, http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Ben-Lampert-300x185.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Este t\u00e9cnico, que tom\u00f3 parte en el relevo de la antorcha ol\u00edmpica durante los Juegos de Londres-2012, considera que comunicarse con la lengua de los signos deber\u00eda suponer el mismo desaf\u00edo que es para los entrenadores no ingleses dirigir a jugadores en una lengua que no es la suya.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abTenemos (los sordos) los requisitos y la capacidad para ser un entrenador de primer nivel. Es s\u00f3lo una barrera ling\u00fc\u00edstica\u00bb, a\u00f1ade Lampert, que est\u00e1 nominado en la categor\u00eda &#8216;Cambiando vidas&#8217;.<\/p>\n\n\n\n<p>Lampert, que tambi\u00e9n entrena a la selecci\u00f3n inglesa de sordos, dice que la sordera no influye en lo que puede ver en una cancha, ya que el f\u00fatbol es \u00abalgo muy visual\u00bb, que no le impide pensar \u00aben la t\u00e1ctica, en c\u00f3mo posicionar a los jugadores\u00bb en un terreno de juego.<\/p>\n\n\n\n<h2>&#8211; &#8216;Lucha por la igualdad&#8217; &#8211;<\/h2>\n\n\n\n<p>Jamie Tompkins, director de la cantera del Brentford, asegura que el sue\u00f1o de Lampert es realista.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abNo hay raz\u00f3n por la que no pueda hacerlo en el f\u00fatbol convencional (&#8230;) Sabe transmitir su mensaje a los equipos con los que trabaja\u00bb, dice.<\/p>\n\n\n\n<p>Lampert, no obstante, considera que el Reino Unido est\u00e1 rezagado con respecto a Estados Unidos en cuanto a la consideraci\u00f3n de las personas sordas.<\/p>\n\n\n\n<p>Cita como ejemplo el caso del jugador de la NFL Derrick Coleman, que pese a sufrir una sordera gan\u00f3 la Super Bowl con los Seattle Seahawks.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abMe quito el sombrero con Estados Unidos, porque su concienciaci\u00f3n es total en este aspecto\u00bb, destaca.<\/p>\n\n\n\n<p>Un grupo de chicos se entrena por primera vez bajo las \u00f3rdenes de Lampert, que dirige la sesi\u00f3n con gestos con el bal\u00f3n y tambi\u00e9n a trav\u00e9s de un int\u00e9rprete.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abNo entender\u00eda el lenguaje de signos ni en 100 a\u00f1os\u00bb, admite el peque\u00f1o Kuba Zygmunt, aunque asegura que no afectar\u00e1 a su relaci\u00f3n con el entrenador.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEs impresionante c\u00f3mo nos llegamos a comunicar con \u00e9l y podemos aprender cosas nuevas\u00bb, a\u00f1ade.<\/p>\n\n\n\n<p>Lampert considera que tener una actitud optimista es la clave del \u00e9xito: \u00abEs importante tener confianza, ser asertivo y luchar por la igualdad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abQuiero transmitir el mensaje de que los sordos pueden hacer todo y yo mismo soy el ejemplo\u00bb, concluye.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ben Lampert no es el t\u00edpico entrenador de f\u00fatbol: en lugar de gritar desde la banda, este t\u00e9cnico sordo da las instrucciones a sus jugadores<a class=\"moretag\" href=\"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/?p=10058\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10059,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13,16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10058"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10058"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10061,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10058\/revisions\/10061"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10059"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}