{"id":2155,"date":"2016-09-14T01:16:05","date_gmt":"2016-09-14T01:16:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/?p=2155"},"modified":"2016-09-14T01:16:06","modified_gmt":"2016-09-14T01:16:06","slug":"los-juegos-paralimpicos-sirven-de-vitrina-para-la-industria-de-las-protesis","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/?p=2155","title":{"rendered":"Los Juegos Paral\u00edmpicos sirven de vitrina para la industria de las pr\u00f3tesis"},"content":{"rendered":"<p>R\u00edO. A la sombra de los atletas, la industria de las pr\u00f3tesis entra en otra competici\u00f3n durante los Juegos Paral\u00edmpicos en t\u00e9rminos de imagen positiva e innovaciones t\u00e9cnicas, que a veces se traducen en soluciones para mejorar el confort y la movilidad del d\u00eda a d\u00eda.<br \/>\n\u201cClaro que hay competencia\u201d entre los fabricantes durante los Juegos, sobre todo en cuanto a comunicaci\u00f3n, admite a la AFP R\u00fcdiger Herzog, portavoz de la firma alemana Ottobock, n\u00famero uno mundial en pr\u00f3tesis.<br \/>\nLa empresa colabora con el movimiento paral\u00edmpico desde los Juegos de Se\u00fal-1988 y en 2004 se convirti\u00f3 en el reparador oficial de los Juegos Paral\u00edmpicos, tanto de verano como de invierno.<br \/>\nEn Rio, donde 4.342 atletas de 159 pa\u00edses compiten en 22 disciplinas hasta el 18 de septiembre, el grupo tiene una delegaci\u00f3n de cerca de 100 especialistas en pr\u00f3tesis, t\u00e9cnicos y otros empleados de sus filiales del mundo entero.<br \/>\nEn un vasto taller, reparan gratuitamente los equipos de cualquier fabricante: l\u00e1minas de carrera en carbono, pr\u00f3tesis para caminar y decenas de sillas de ruedas maltratadas durante las pruebas.<a href=\"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/unnamed-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/unnamed-1-300x191.jpg\" alt=\"unnamed (1)\" width=\"300\" height=\"191\" class=\"alignright size-medium wp-image-2156\" srcset=\"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/unnamed-1-300x191.jpg 300w, http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/unnamed-1-768x490.jpg 768w, http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/unnamed-1.jpg 991w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\n\u201cNuestro desaf\u00edo principal es log\u00edstico. Debemos asegurarnos de que cada atleta pueda dejar y hacer reparar su equipo r\u00e1pida, f\u00e1cilmente y con todo el material necesario\u201d, explica Derek Johnson, t\u00e9cnico estadounidense de Ottobock en Rio.<br \/>\nEl gran competidor de Ottobock, el island\u00e9s \u00d6ssur, que provey\u00f3 las l\u00e1minas de carrera del corredor sudafricano Oscar Pistorius en Londres-2012, pone de su lado el \u201cEquipo \u00d6ssur\u201d, conformado por una veintena de atletas internacionales que la firma patrocina.<br \/>\nEntre ellos, la francesa Marie-Am\u00e9lie Le Fur, que se colg\u00f3 el oro en salto largo el viernes en Rio, con un r\u00e9cord del mundo incluido. Le Fur tambi\u00e9n competir\u00e1 en los 100m, los 200m y los 400m.<br \/>\n<strong>&#8211; \u2018Nuestros pacientes est\u00e1n orgullosos\u2019 &#8211;<\/strong><br \/>\nPero m\u00e1s all\u00e1 de los campeones, muy poco medi\u00e1ticos salvo en los Juegos, el segmento \u201cocio\u201d de las pr\u00f3tesis deportivas es m\u00ednimo, en un mercado mundial que es en s\u00ed mismo un mercado de nicho, que representa entre 1.000 y 1.200 millones de d\u00f3lares seg\u00fan \u00d6ssur.<br \/>\nPor ejemplo, sobre su producci\u00f3n anual de 150.000 pr\u00f3tesis, Ottobock cuenta con apenas alrededor de 800 pr\u00f3tesis deportivas.<br \/>\nEl auge es poco por la ausencia de respaldo de los sistemas de salud en general, se lamentan los fabricantes.<br \/>\nSin embargo, y en parte con el impulso de los Paral\u00edmpicos, cada vez m\u00e1s personas amputadas quieren hacer deporte, dice Herzog.<br \/>\n\u201cEstamos tratando con humanos, no solo podemos concentrarnos en el aspecto mec\u00e1nico\u201d, justifica Michel Pierron, presidente de la empresa francesa Proteor, que concibi\u00f3 el encaje de las pr\u00f3tesis \u00d6ssur de Marie-Am\u00e9lie Le Fur.<br \/>\nChabloz, otra empresa francesa de ortopedia, provee a dos atletas franceses en Rio: Elise Marc (triatl\u00f3n) y St\u00e9phane Houdet (tenis en silla de ruedas).<br \/>\n\u201cNuestros otros pacientes est\u00e1n orgullosos, porque ven que intentamos hacer cosas que salgan de lo com\u00fan. Es tambi\u00e9n gratificante para nuestros empleados\u201d, dice Pierre Chabloz, fundador y presidente de la empresa.<br \/>\nCiertas innovaciones para las pr\u00f3tesis deportivas tienen a veces repercusiones en el material de mercado. Chabloz utiliz\u00f3 por ejemplo un encaje en silicona para productos de p\u00fablico general, luego de haberlo desarrollado inicialmente para esquiadores amputados.<br \/>\nY \u201choy todos los pies prot\u00e9sicos que funcionan bien vienen inspirados en l\u00e1minas de carrera\u201d, a\u00f1ade Chabloz.<br \/>\nIncluso si sus necesidades de movilidad son muy espec\u00edficas, los deportistas \u201ctienen la gran ventaja de tener una percepci\u00f3n del movimiento muy desarrollada. Pueden decir con precisi\u00f3n lo que podemos mejorar\u201d, dice Herzog, de Ottobock.<br \/>\n\u201cNuestro equipo de investigaci\u00f3n y desarrollo aprende mucho del an\u00e1lisis biomec\u00e1nico de los atletas, que puede ser trasladado al desarrollo de productos para otros amputados\u201d, confirma de su lado Edda Geirsdottir, portavoz de \u00d6ssur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00edO. A la sombra de los atletas, la industria de las pr\u00f3tesis entra en otra competici\u00f3n durante los Juegos Paral\u00edmpicos en t\u00e9rminos de imagen positiva<a class=\"moretag\" href=\"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/?p=2155\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2156,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2155"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2155"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2157,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2155\/revisions\/2157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2156"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}