{"id":573,"date":"2016-01-18T05:03:24","date_gmt":"2016-01-18T05:03:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/?p=573"},"modified":"2016-01-17T21:24:06","modified_gmt":"2016-01-17T21:24:06","slug":"cecile-hernandez-y-como-la-montana-puede-curar","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/?p=573","title":{"rendered":"C\u00e9cile Hern\u00e1ndez y c\u00f3mo la monta\u00f1a puede curar"},"content":{"rendered":"

C\u00e9cile Hern\u00e1ndez-Cervell\u00f3n ama la monta\u00f1a, la vive con pasi\u00f3n; disfruta cada segundo que pasa en ella consciente de la segunda oportunidad que la vida le est\u00e1 regalando. C\u00e9cile, oriunda de Perpignan, es una excelente periodista, motivadora profesional y medallista paral\u00edmpica en Sochi 2014 en la especialidad de snowboard. El caso de C\u00e9cile es un maravilloso ejemplo de c\u00f3mo la monta\u00f1a puede curar, pues de alg\u00fan modo, la monta\u00f1a le aport\u00f3 (y le aporta) a C\u00e9cile la fuerza necesaria para seguir levant\u00e1ndose cada d\u00eda con una energ\u00eda imparable tras recibir, a finales de 2002, una noticia que cambiar\u00eda su vida por completo. Hablar de deportes de invierno para discapacitados no es algo que hagamos habitualmente, no suele ser un tema recurrente en un bar o en una reuni\u00f3n de amigos, por tal motivo, considero necesario acercar este tema al gran p\u00fablico de un modo sencillo, sin dramas ni excesos, tal y como C\u00e9cile nos lo quiere explicar.
\nCecile inici\u00f3 su carrera deportiva antes de 2002, destacando a nivel internacional en el mundo del BMX y no tard\u00f3 en descubrir el apasionante mundo del snowboard y los deportes de monta\u00f1a, lanz\u00e1ndose a respirar aire puro en altitud. Tras superar f\u00edsica y mentalmente una enorme barrera que el destino levant\u00f3 en su vida, regres\u00f3 al snowboard adaptado para discapacitados en diciembre del a\u00f1o 2013, siendo ya una respetada periodista.
\nSu participaci\u00f3n en los Juegos Paral\u00edmpicos, no fue algo planeado con antelaci\u00f3n. En 2011, a pesar de que los m\u00fasculos de su pierna derecha segu\u00edan atrofiados, volvi\u00f3 a practicar deportes; llegando a un punto de inflexi\u00f3n en 2013 tras una reuni\u00f3n con Patrice Barattero durante una estancia en los Alpes, en Valmorel. Despu\u00e9s de un cuarto lugar prometedor en el Mundial, recibi\u00f3 el apoyo necesario para poder clasificarse para los Juegos Paral\u00edmpicos de Sochi y formar parte de la delegaci\u00f3n francesa, logrando una medalla de plata en snowcross, un sue\u00f1o que para C\u00e9cile parec\u00eda inalcanzable. \"C\u00e9cile<\/a><\/p>\n

\"C\u00e9cile<\/a><\/p>\n

\"molina-ipc\"<\/a>Quedar segunda por detr\u00e1s de gente como Bibian Mentel-Spee y por delante de Amy Purdy, no es algo que pasa todos los d\u00edas, y en el mundo del snowcross para discapacitados, son muy conscientes de ello.
\nEl 15 de junio 2014 fue condecorada como Caballero de la Orden Nacional del M\u00e9rito por el Presidente de la Rep\u00fablica francesa, Fran\u00e7ois Hollande.
\nPoder conversar con C\u00e9cile en Les Angles, donde entrena, resulta muy enriquecedor. Pocas veces uno tiene la posibilidad de escuchar historias tan profundas, tan duras\u2026y solo puedo agradecer a C\u00e9cile su tiempo y a Antonio Mart\u00edn el poder contar con alguien tan interesante y valiente. Mil gracias.
\nC\u00e9cile, eres un ejemplo de superaci\u00f3n y de lucha, has participado en unos JJOO y te has llevado una medalla de plata. \u00bfPuedes recordarnos como y cuando empez\u00f3 tu viaje personal de la sombra a la luz?
\nEl 21 de octubre del a\u00f1o 2002, con 28 a\u00f1os, me despierto por la ma\u00f1ana y noto que no puedo levantarme, mis piernas no responden. Un reflejo me empuja a volver a repetir el gesto, pero no puedo. Me encuentro tumbada, sin poder sentir nada. Son unos segundos, pero me doy cuenta que estoy paralizada. Es en eso momento cuando te pasan muchas cosas por la cabeza, escuchas la voz de alguien que te quiere y que te anima, suena el tel\u00e9fono, viene gente\u2026 son recuerdos que ahora tengo presentes pues han marcado un antes y un despu\u00e9s en mi vida.
\nEl diagn\u00f3stico fue demoledor\u2026
\nEl doctor que me atend\u00eda me dijo que no volver\u00eda a andar, jam\u00e1s.
\nMe dijo textualmente: \u2013 Me sabe muy mal pero usted sufre lo que en franc\u00e9s conocemos como \u201csclerose en plaques\u201d, es una enfermedad degenerativa del sistema nervioso central. La esclerosis m\u00faltiple no perdona, lo sab\u00eda\u2026
\nQuienes no lo vivimos, por mucho que lo intentemos, no podemos saber lo que se siente. Supongo que la reacci\u00f3n inicial es de las que marcan el futuro\u2026
\nQuer\u00eda irme, hacer algo, me negaba a aceptar que vivir\u00eda el resto de mi vida inv\u00e1lida. Me pas\u00e9 siete semanas en el hospital donde me animaban a afrontar una nueva vida en silla de ruedas, pero cuando has tirado la toalla, cuesta mucho volver a recuperar la moral y me centr\u00e9 en luchar, en poder volver a caminar, a levantarme. Dije adi\u00f3s al pasado y me concentr\u00e9 en el presente. Un d\u00eda, puse la mano en mi tibia y a diferencia de otras veces, sent\u00ed algo, una sensaci\u00f3n m\u00ednima, pero sent\u00ed algo\u2026y pens\u00e9 que saldr\u00eda de esta, no pod\u00eda rendirme, sab\u00eda que en aquel momento iniciaba un combate a vida o muerte contra la enfermedad. Poco a poco recuper\u00e9 la movilidad, trabajando muy duro y centr\u00e1ndome a la vez en el periodismo.
\nEste es el tema que ahora tocaremos, \u00bfc\u00f3mo te cambi\u00f3 la enfermedad, que puertas o ventanas abri\u00f3?
\nLa enfermedad me abri\u00f3 las puertas de algo nuevo, iniciando una nueva carrera como periodista centrada en el mundo del deporte, escribiendo cr\u00f3nicas. Me ofrecieron trabajar en radio, pero dije que no, yo quiero escribir, quiero escribir mis cr\u00f3nicas y as\u00ed lo hice. Me concentr\u00e9 trabajando con Editions du Rocher, fue gracias a esa experiencia cuando ahora mas que nunca creo que necesitamos un periodismo profesional, necesitamos fomentar deportes con orientaci\u00f3n profesional.
\nEscribir ayuda much\u00edsimo\u2026<\/strong>
\n\u00abEscribir me ir\u00eda bien, y acept\u00e9. Cecile est\u00e1 bien, est\u00e1 viva, puede hacer cosas, vivir el presente. Necesitaba ayuda y aceptar lo que ven\u00eda fue el principio de la recuperaci\u00f3n. Centrarme en la escritura me ayud\u00f3 much\u00edsimo, y empec\u00e9 a hablar de ello a nivel de motivaci\u00f3n.
\n\u00bfLa monta\u00f1a puede curar?
\n\u00abPara mi si. Me encanta la monta\u00f1a, disfruto de ella de un modo \u00fanico; soy de las que se escandaliza cuando me encuentro colillas o basura en la nieve. Practicar deportes de monta\u00f1a deber\u00eda sensibilizar mucho mas a la sociedad a la hora de respetar el medio natural que nos rodea. Ante todo, amo la monta\u00f1a, es mi vida, mi pasi\u00f3n y gracias a la competici\u00f3n, llevo esa pasi\u00f3n mas all\u00e1 d\u00eda a d\u00eda. Pasar de estar sentada en una silla de ruedas a subirte en una tabla y competir es algo que llevo dentro cada d\u00eda, algo que me recuerda que si la vida te golpea, debes hacer todo lo posible para seguir avanzando, como sea.
\nDicen que ganar una medalla ol\u00edmpica supone el momento mas alto para un deportista\u2026
\n\u00abPara mi supone un antes y un despu\u00e9s en mi vida y en mi carrera deportiva. Es un sue\u00f1o que me invita a seguir so\u00f1ando.
\n\u00bfQuien suele estar contigo al entrenar?
\n\u00abSiempre me muevo con mi entrenador y mi preparador f\u00edsico, somos un equipo (se levanta y tras hacer una se\u00f1al a dos personas que permanecen cerca, me los presenta, muy amables por cierto).
\n\u00bfC\u00f3mo podr\u00edas definir a Les Angles?
\n\u00abEs mas que una estaci\u00f3n de esqu\u00ed. Es un pueblo precioso, una estaci\u00f3n cercana, \u00fanica. Como un hogar.
\nA nivel deportivo, \u00bfqu\u00e9 retos te marcas?
\n\u00abPara mi, actualmente lo mas importante es seguir cubriendo dos objetivos: estar en forma y mantener la concentraci\u00f3n. Participar en los Juegos Ol\u00edmpicos, en Sochi ha significado para mi una experiencia \u00fanica, marca un momento de inflexi\u00f3n en mi vida y me exige estar al mismo nivel que cualquier deporte, sea paral\u00edmpico o no. Socialmente soy una persona minusv\u00e1lida, pero quienes sufrimos este tipo de enfermedades, debemos seguir avanzando, luchar para superar. Soy como soy y estoy como estoy, esta es mi singularidad; de este problema saco un motivo para no perder la fuerza.
\nHoy en d\u00eda no existe una cura para la esclerosis m\u00faltiple, se aprende a vivir. 80.000 personas se ven afectadas en Francia y 2,3 millones en el mundo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u00e9cile Hern\u00e1ndez-Cervell\u00f3n ama la monta\u00f1a, la vive con pasi\u00f3n; disfruta cada segundo que pasa en ella consciente de la segunda oportunidad que la vida le […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":576,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/573"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=573"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":577,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/573\/revisions\/577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/576"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}