{"id":6064,"date":"2018-03-24T01:17:38","date_gmt":"2018-03-24T01:17:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/?p=6064"},"modified":"2018-03-24T01:17:38","modified_gmt":"2018-03-24T01:17:38","slug":"bernie-williams-en-campana-contra-la-fibrosis-pulmonar-idiopatica","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/?p=6064","title":{"rendered":"Bernie Williams en campa\u00f1a contra la fibrosis pulmonar idiop\u00e1tica"},"content":{"rendered":"

El expelotero y m\u00fasico puertorrique\u00f1o Bernie Williams sabe de primera mano lo que se siente al ver c\u00f3mo se apaga la vida de un familiar cercano a consecuencia de una enfermedad terminal.
\nEn su caso, fue su pap\u00e1, Bernab\u00e9 Williams, quien en 2001 falleci\u00f3 v\u00edctima de una enfermedad conocida como fibrosis pulmonar idiop\u00e1tica (FPI o IPF, por sus siglas en ingl\u00e9s), una condici\u00f3n que provoca la cicatrizaci\u00f3n o engrosamiento de los pulmones sin una causa conocida. De hecho, el t\u00e9rmino \u201cidiop\u00e1tica\u201d refiere a que no se conoce qu\u00e9 causa esta dolencia.
\nEsta dura experiencia lo ha llevado a convertirse en el portavoz de la campa\u00f1a \u201cSin Aliento\u201d, creada por la farmac\u00e9utica Boehringer Ingelheim, que busca crear conciencia entre los ciudadanos para que se chequeen con un neum\u00f3logo si entienden que padecen esta enfermedad.
\n\u201cCon esta campa\u00f1a se busca concientizar a la comunidad acerca de la fibrosis pulmonar idiop\u00e1tica, que es una enfermedad que no es muy com\u00fan, pero tampoco es rara. Es cuatro veces m\u00e1s com\u00fan que la enfermedad de Lou Gehrig (la esclerosis lateral amiotr\u00f3fica). Lo que queremos es ver si se pueden diagnosticar m\u00e1s casos para tener m\u00e1s datos para poder hacer m\u00e1s estudios para tratar de buscar una cura\u201d, declar\u00f3 el poseedor de cuatro anillos de Serie Mundial e igual cantidad de guantes de oro en entrevista con este medio.\"bernie-williams-en-campana-contra-la-fibrosis-pulmonar-idiopatica\"<\/a> \"bernie-williams\"<\/a>
\nEl exjugador de los Yankees de Nueva York agreg\u00f3 que las personas que desarrollan esta enfermedad tienen un promedio de vida de entre tres a cinco a\u00f1os tras el momento de ser diagnosticados. Sin embargo, mientras m\u00e1s temprano se diagnostique, m\u00e1s oportunidades tienen de alargar y mejorar su calidad de vida.
\n\u201cEsta condici\u00f3n es bien devastadora. Causa la cicatrizaci\u00f3n de los pulmones, que te limita tu capacidad de respirar progresivamente hasta que llegas al punto de que no puedes respirar m\u00e1s\u201d, explic\u00f3.
\nLa iniciativa, que inicialmente fue anunciada por el exdeportista el verano pasado, viene acompa\u00f1ada de una campa\u00f1a a trav\u00e9s del portal cibern\u00e9tico \u201cSin Aliento\u201d, en el que se puede encontrar informaci\u00f3n valiosa sobre este trastorno y ver videos de profesionales de la salud, pacientes y cuidadores, que hablan de su experiencia.
\nWilliams observ\u00f3 que los s\u00edntomas de la FPI pueden confundirse con otras enfermedades, como el asma, pulmon\u00eda y bronquitis. Por eso insiste en que las personas vayan a un neum\u00f3logo si sienten comienzan a experimentar una tos seca persistente, fatiga, dificultad para respirar y dolor en el pecho.
\n\u201cNuestra exhortaci\u00f3n es que, si las personas tienen estos s\u00edntomas, se los tratan. Pero si los mismos persisten por unos tres meses sin mejorar, vayan al neum\u00f3logo para que ese profesional pueda hacerles la prueba para determinar si padecen o no fibrosis pulmonar idiop\u00e1tica\u201d, puntualiz\u00f3 quien fuera nominado a los Premios Latin Grammy en 2009 por la grabaci\u00f3n \u201cMoving Forward\u201d.
\nSeg\u00fan datos ofrecidos por el guitarrista, esta condici\u00f3n afecta a unos 132,000 estadounidenses anualmente. Agreg\u00f3 que la comunidad latina es m\u00e1s propensa a padecerla y afecta m\u00e1s a los hombres que a las mujeres.
\nLa experiencia con su pap\u00e1<\/strong>
\nWilliams record\u00f3 que padre, quien era una persona muy activa, comenz\u00f3 a experimentar una tos seca y una fatiga que no se le iba. Pero como muchas personas, pens\u00f3 que era algo pasajero. No fue hasta que la situaci\u00f3n comenz\u00f3 a empeorar, que visit\u00f3 a varios m\u00e9dicos hasta que un especialista dio con el terrible diagn\u00f3stico.
\n\u201cPara nosotros fue bien devastador. Mi pap\u00e1 era una persona bien activa. \u00c9l fue quien me ense\u00f1\u00f3 a tocar guitarra y me gui\u00f3 en mis primeros pasos en el b\u00e9isbol. Se pasaba entrenando con nosotros y compartiendo. Pero lleg\u00f3 un momento en que su nivel de actividad comenz\u00f3 a mermar. Nosotros nos preguntamos: \u2018\u00bfQu\u00e9 est\u00e1 pasando?\u2019. Pero t\u00fa sabes c\u00f3mo son las personas de la vieja guardia, que no quieren ir a los doctores y lo resuelven con remedios naturales\u201d, cont\u00f3.
\n\u201cSu condici\u00f3n continu\u00f3 deterior\u00e1ndose hasta el punto en el que decidimos llevarlo al m\u00e9dico. Pero en la comunidad no hab\u00eda tanta informaci\u00f3n de esta enfermedad. As\u00ed que lo fuimos llevando de m\u00e9dico primario en m\u00e9dico primario y le segu\u00edan recetando cosas para aliviar los s\u00edntomas, pero no daban con el diagn\u00f3stico correcto. Nos tardamos casi cinco a\u00f1os en tener el diagn\u00f3stico correcto. Despu\u00e9s de eso, nos dur\u00f3 como tres a\u00f1itos m\u00e1s\u201d, comparti\u00f3.
\nBernie Williams, padre, muri\u00f3 en 2001, dejando a sus hijos Bernie e Hiram y a su esposa, Rufina \u201cMi\u00f1a\u201d Figueroa Concepci\u00f3n.
\n\u201cUno sigue con la esperanza. Porque mi pap\u00e1 era como Superman. Era indestructible. \u00c9l era el tronco. Para nosotros fue devastador verlo deteriorarse poco a poco\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El expelotero y m\u00fasico puertorrique\u00f1o Bernie Williams sabe de primera mano lo que se siente al ver c\u00f3mo se apaga la vida de un familiar […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6066,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6064"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6064"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6067,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6064\/revisions\/6067"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6066"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}