{"id":9189,"date":"2019-08-06T03:33:53","date_gmt":"2019-08-06T03:33:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/?p=9189"},"modified":"2019-08-06T03:37:11","modified_gmt":"2019-08-06T03:37:11","slug":"tras-vencer-el-cancer-nathan-adrian-aparece-en-lima","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/?p=9189","title":{"rendered":"Tras vencer el c\u00e1ncer, Nathan Adrian aparece en Lima"},"content":{"rendered":"\n<p>Nathan Adrian prev\u00e9 que sus \u00e9xitos como nadador, que incluyen cinco oros ol\u00edmpicos, no ocupar\u00e1n el lugar m\u00e1s especial en su mente al final de su vida.<\/p>\n\n\n\n<p>Tal vez hace unos a\u00f1os les confer\u00eda una mayor importancia a las preseas. No ahora, despu\u00e9s de ganar su carrera m\u00e1s reciente, para vencer el c\u00e1ncer.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEsto ha cambiado completamente mi perspectiva. Al final del tiempo que est\u00e9 aqu\u00ed en la Tierra, cuando ello llegue, no pienso que lo primero que me pase por la mente sea cu\u00e1ntas medallas de oro gan\u00e9\u201d, dijo Adrian durante una entrevista con The Associated Press antes de competir en los Juegos Panamericanos de Lima, donde las pruebas de nataci\u00f3n arrancan este martes.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEstoy bastante seguro de esto. Tal como lo sabr\u00e1n, quiz\u00e1s hace cinco o seis a\u00f1os mi respuesta a ello puede haber cambiado un poco\u201d, dijo Adrian. \u201cAs\u00ed que mis prioridades siguen estando en competir y en obtener logros en el m\u00e1s alto nivel, desde luego. Pero trato de estar lo m\u00e1s atento posible a la capacidad de respirar hondo o de disfrutar la compa\u00f1\u00eda de quienes me rodean\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>En diciembre, se diagnostic\u00f3 a Adrian un c\u00e1ncer testicular.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"448\" src=\"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Nathan-Adrian2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9190\" srcset=\"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Nathan-Adrian2.jpg 600w, http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Nathan-Adrian2-300x224.jpg 300w, http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Nathan-Adrian2-82x60.jpg 82w, http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Nathan-Adrian2-65x50.jpg 65w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cMi reacci\u00f3n fue la que probablemente experimentar\u00eda la mayor parte de la gente. Un poco de todo, ya saben: un poco asustado, un poco molesto, preguntarme el porqu\u00e9. Preguntarme si hab\u00eda hecho suficientes llamadas a mi madre\u201d, dijo con una sonrisa. \u201cFue todo este tipo de cosas, como una monta\u00f1a rusa, como si no pudiera realmente controlar esto, as\u00ed que en cierto modo simplemente dej\u00e9 que las cosas ocurrieran\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Los m\u00e9dicos le dijeron que el c\u00e1ncer se hab\u00eda detectado en forma oportuna. El tratamiento comenz\u00f3. Un mes m\u00e1s tarde, Adrian se someti\u00f3 a una cirug\u00eda y decidi\u00f3 seguirse entrenando para los Juegos Ol\u00edmpicos de 2020 en Tokio.<\/p>\n\n\n\n<p>El nadador de 30 a\u00f1os, obtuvo recientemente la plata en el relevo combinado de 4&#215;100 en el Mundial de Gwangju, Corea del Sur. Esa plata se sinti\u00f3 como un oro para Adrian, quien compiti\u00f3 apenas meses despu\u00e9s del diagn\u00f3stico de c\u00e1ncer.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEstoy todav\u00eda en el proceso de conquistar esto\u201d, explic\u00f3. \u201cEntre un par de cirug\u00edas, tratamiento y supervisi\u00f3n continua, aqu\u00ed estamos, un poco m\u00e1s de seis meses despu\u00e9s, y simplemente me siento afortunado de competir\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El deportista de 30 a\u00f1os se dijo tambi\u00e9n ansioso de participar en sus primeros Juegos Panamericanos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMe siento bien, acab\u00e9 el Mundial hace m\u00e1s o menos una semana, y aqu\u00ed estamos, para competir otra vez&#8230; Nunca antes he estado en unos Juegos Panamericanos, as\u00ed que es algo agradable\u201d, coment\u00f3 Adrian a la AP cerca de la piscina donde se realizar\u00e1n las competiciones. \u201cSon como unos miniol\u00edmpicos, as\u00ed que la sensaci\u00f3n es muy especial\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>En Londres 2012, Adrian se coron\u00f3 en 100 metros estilo libre. Cuatro a\u00f1os despu\u00e9s se qued\u00f3 con el bronce en R\u00edo de Janeiro. Tiene otras cuatro medallas ol\u00edmpicas de oro, como parte de los equipos de relevos de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Adrian nada desde los 2 a\u00f1os. Comenz\u00f3 a competir desde los 5. La decisi\u00f3n de volver a la piscina tuvo el respaldo de sus seres queridos, incluida su esposa Hallie Ivestec, sus padres Jim y Cecilia Adrian, as\u00ed como sus dos hermanos, Donella y Justin, quienes participaron tambi\u00e9n en competencias de nataci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>El nadador cont\u00f3 que ha tenido comunicaci\u00f3n mediante internet con otras personas que enfrentaron un diagn\u00f3stico similar.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cMuchos de mis mensajes en este punto han sido para algunos hombres: Si sienten que algo pasa, hay que consultar al m\u00e9dico\u201d, indic\u00f3. \u201cMuchos esperan. Sienten que algo pasa y esperan hasta que las opciones de tratamiento son m\u00e1s escasas y el pron\u00f3stico no es tan bueno. Pero si averiguan esto pronto, la detecci\u00f3n temprana es clave, y ojal\u00e1 que todos puedan vivir un poco m\u00e1s\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Como en cualquier carrera, su meta es vencer al c\u00e1ncer en el menor tiempo posible. Sus otros objetivos est\u00e1n claros tambi\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u00bfEn el futuro? Desde luego, Tokio 2020\u201d, asever\u00f3. \u201cY en la vida, probablemente pasar un poco m\u00e1s de tiempo en casa con mi esposa y un poco menos de viaje, entrenando y compitiendo, una vez que esto se haya terminado\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nathan Adrian prev\u00e9 que sus \u00e9xitos como nadador, que incluyen cinco oros ol\u00edmpicos, no ocupar\u00e1n el lugar m\u00e1s especial en su mente al final de<a class=\"moretag\" href=\"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/?p=9189\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9191,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9189"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9189"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9192,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9189\/revisions\/9192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9191"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}