{"id":9962,"date":"2019-11-14T06:41:03","date_gmt":"2019-11-14T06:41:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/?p=9962"},"modified":"2019-11-13T14:46:32","modified_gmt":"2019-11-13T14:46:32","slug":"cuando-ni-la-paralisis-cerebral-es-obstaculo-para-terminar-la-maraton-de-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/?p=9962","title":{"rendered":"Cuando ni la par\u00e1lisis cerebral es obst\u00e1culo para terminar la marat\u00f3n de Nueva York"},"content":{"rendered":"\n<p>El&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.elconfidencial.com\/tags\/otros\/maraton-de-nueva-york-10850\/\">Marat\u00f3n de Nueva York<\/a>&nbsp;es una de las pruebas atl\u00e9ticas m\u00e1s famosas del calendario mundial. M\u00e1s de 40.000 corredores transitan cada a\u00f1o por las calles de la Gran Manzana cumpliendo el sue\u00f1o de participar en&nbsp;<strong>uno de los acontecimientos m\u00e1s importantes del deporte<\/strong>, sin importar la marca final. Lo importante es disfrutar.<\/p>\n\n\n\n<p>La prueba se disput\u00f3 el pasado domingo 3 de noviembre y&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.elconfidencial.com\/deportes\/atletismo\/2019-11-03\/premio-cuanto-gana-maraton-nueva-york-resultado_2311344\/\">la gan\u00f3 el keniano Geoffrey Kamworor<\/a>. Sin embargo, horas despu\u00e9s de que el vencedor cruzara la meta, cientos de personas aguardaban la llegada de una participante muy especial que&nbsp;<strong>hab\u00eda comenzado la prueba tres d\u00edas antes<\/strong>: Terry Hannigan Vereline.<\/p>\n\n\n\n<p>Terry Hannigan Vereline es una veterana del ej\u00e9rcito de los Estados Unidos que particip\u00f3 en la guerra de Vietnam. Ahora tiene 65 a\u00f1os, muchos de los cuales se los ha pasado pegada a una silla de ruedas ya que&nbsp;<strong>tiene su cuerpo paralizado<\/strong>. Sin embargo, ha sido capaz de completar el Marat\u00f3n de Nueva York&nbsp;<strong>caminando a lo largo de tres largos d\u00edas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h4>Gracias a un exoesqueleto<\/h4>\n\n\n\n<p>Vereline&nbsp;<strong>recibi\u00f3 un exoesqueleto hace cinco a\u00f1os<\/strong>&nbsp;como parte de un programa para veteranos del ej\u00e9rcito. Acostumbrada a a\u00f1os sentada en su silla de ruedas, necesit\u00f3 de largas jornadas de aclimataci\u00f3n para que su cuerpo pudiera acostumbrarse de nuevo a cosas tan sencillas como levantarse o sentarse. Y no quiso desaprovechar esta nueva oportunidad vital.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"996\" height=\"560\" src=\"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/imagen-sin-titulo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9963\" srcset=\"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/imagen-sin-titulo.jpg 996w, http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/imagen-sin-titulo-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/imagen-sin-titulo-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 996px) 100vw, 996px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Reconoce a la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cbsnews.com\/news\/paralyzed-us-veteran-finishes-new-york-city-marathon-using-rewalk-robotic-exoskeleton\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CBS&nbsp;<\/a>que al principio ten\u00eda miedo: \u00abEstaba muy asustada, pero tan pronto como encendieron el dispositivo y pude dar ese primer paso, eso fue todo. Estaba levantada sobre mis propios pies.&nbsp;<strong>Pod\u00eda mirar a las personas a los ojos<\/strong>. Pod\u00eda abrazarlos y tocarlos\u00bb. Ese exoesqueleto le iba a cambiar de nuevo la vida. Trabaj\u00f3 duro durante largas jornadas y en menos de un mes ya pod\u00eda valerse por s\u00ed misma.<\/p>\n\n\n\n<p>Asegura que&nbsp;<strong>lo m\u00e1s importante es \u00abno rendirse<\/strong>. Las cosas que hac\u00eda antes de quedar paralizada a\u00fan puedo hacerlas. Solo hay que encontrar otra forma de hacerlo\u00bb. Por eso, cruzar la l\u00ednea de meta fue incre\u00edble: \u00ab<strong>Me sent\u00eda extasiada<\/strong>. Estaba haciendo algo que nunca pens\u00e9 que ser\u00eda capaz de hacer\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Terry Hannigan Vereline comenz\u00f3 el marat\u00f3n el viernes y lo complet\u00f3 el domingo despu\u00e9s de 42.195 agotadores metros recorridos<\/p>\n\n\n\n<p>Vereline&nbsp;<strong>tard\u00f3 tres d\u00edas en completar la prueba<\/strong>: comenz\u00f3 el viernes con 16 kil\u00f3metros, hizo otros 16 el s\u00e1bado y el domingo, durante la prueba oficial, complet\u00f3 los 10 kil\u00f3metros restantes. Actualmente hay m\u00e1s de 500 exoesqueletos de la empresa ReWalk en funcionamiento y la que fuera sargento del ej\u00e9rcito tiene sentimientos encontrados por ser la afortunada que ha recibido uno de esos dispositivos. Por eso, quiere aprovecharlo al m\u00e1ximo y demostrar que&nbsp;<strong>todo en la vida es posible<\/strong>&nbsp;con esfuerzo: una enorme demostraci\u00f3n de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.elconfidencial.com\/tags\/otros\/superacion-personal-7778\/\">superaci\u00f3n personal<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El&nbsp;Marat\u00f3n de Nueva York&nbsp;es una de las pruebas atl\u00e9ticas m\u00e1s famosas del calendario mundial. M\u00e1s de 40.000 corredores transitan cada a\u00f1o por las calles de<a class=\"moretag\" href=\"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/?p=9962\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9963,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9962"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9962"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9964,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9962\/revisions\/9964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9963"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.deportesparalimpicos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}